3月26日下午，文理学院第四十三期崇文讲堂在C5崇文楼I区408教室举行。北京邮电大学的援建教授徐静面向全校学生作了题目为《胶片和书本上的<百万美元宝贝>》的电影赏析讲座。

电影《百万美元宝贝》改编自改编自美国作家F·X·图尔的短篇小说集《燃烧的绳索:来自角落的故事》中的一篇同名短篇小说。该小说的语言风格洗练，饱含极深的感情,体现出一种“冰山”风格。与原著相同，本电影反映了美国底层社会的残酷和底层人民的挣扎，但在结尾给出较原著而言更具希望色彩的结局。徐静老师从电影结局、人物增设、人物性格变动等角度对比了电影和小说的异同，解释了本电影改编时遵循的规则和想要传达的情感。

 本次讲座突破了电影和小说的屏障，带学生了解了电影改编的规则和思维逻辑，让学生从更深层的角度认识到电影改编内涵，有利于发展学生透过现象认清本质的能力，从而深层次地理解文学作品。

作者：李泽华

摄影：张金玉

编辑：于智馨